Bathers in an evening scene by a lake or pond.
Qu’est-ce que l’art?
On peut peut-être dire que des oevres d’art sont des expressions humaines d’une réponse créative à l’environnement visible et perceptible; des expressions qui sont basées sur processus internes de l’artiste, qui à son tour développe un pouvoir dirigé vers l’extérieur.
Le sujet de l’œuvre s’enrichit des impulsions mentales qui proviennent de l’âme de l’artiste, impulsions qui sont données au sujet par l’action créatrice d’artiste, qui naissent inévitablement du “ego” subjectif de l’acteur et, en tant qu’objet, confrontent les questions tout aussi subjectives du spectateur. 1)
1)
What is art? | We might say works of art are a human expression of a creative response to our visible and perceptible surroundings; they are expressions that spring from the artist’s inner processes which, in turn, develop an outward-bound force. | The subject matter of the work is enriched by impulses, derived from the artist’s spirit and soul and passed on to the work through creative actions which inevitably spring from the artists subjective ego and which, as objects, must confront the likewise subjective questions of the spectator.